DE LA PARTICIPACIÓN A LA CO-CREACIÓN. NUEVAS FORMAS DE PENSAR INTERVENCIONES PARA MEJORAR EL HABITAR URBANO/RESIDENCIAL
Barra lateral del artículo
Palabras clave:
Contenido principal del artículo
Resumen
Los procesos actuales de intervención urbana en distintas escalas centran su actuar en la indispensable necesidad de incorporar participación ciudadana en los proyectos específicos. Sin embargo, muchas veces la participación en las diversas etapas de los proyectos resulta ser un checklist de instancias que producen un resultado específico, donde el control del proceso queda aún en las manos del interventor, con poco involucramiento efectivo y a largo plazo de las personas a quienes está dirigida la intervención. A partir de la comprensión de las formas de habitar en la actualidad, este trabajo revisa algunos de los problemas de los procesos urbanos participativos en Chile y específicamente en el Programa “Quiero Mi Barrio” del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Finalmente, propone una mirada desde la co-creación para abordar las formas en que se puede mejorar el habitar en áreas urbanas en la actualidad.
Abstract
Current urban intervention processes at various scales focus on the indispensable need to include citizen participation in specific projects. However, participation at the various project stages often takes place as a checklist in order to produce a specific result, where process control remains in the hands of those intervening, with very little effective and long term involvement from those the intervention was directed to. From an understanding of contemporary ways of dwelling, this paper reviews the existing problems with participatory urban processes in Chile; it specifically looks at participation within the Ministry of Housing and Urbanism ‘Quiero Mi Barrio’ (‘I love my neighbourhood’) Programme, and proposes a co-creation approach in order to improve ways of living in urban areas today.
Detalles del artículo
Descargas
Citas
CAMPBELL, T. (2012). Beyond Smart Cities: How Cities Network, Learn and Innovate. Abingdon, Inglaterra: Earthscan.
CORTÉS, F., & MORRISON, F. (2007). Participación Ciudadana en el Programa ´Quiero Mi Barrio’. Informe de Práctica Sur Profesionales. Obtenido de SUR, Corporación de Estudios Sociales y Educación:
www.sitiosur.cl/documentosdetrabajodetalle.php?id=67&seccion=9#sthash.2bDvFG9Q.dpuf
DORK, M., & MONTEYNE, D. (2011). Urban Co-Creation: Envisioning New Digital Tools for Activism and Experimentation in the City. Proceedings of the CHI Conference (7-12 de mayo, Vancouver, Canadá). Vancouver: HCI, Politics and the City (CHI 2011 Workshop). Recuperado de http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.295.8702
ESPINOSA, J. P. (20 de enero de 2014). La innovación abierta, la co-creación y las ciudades laboratorio llegan a #quitodigital. Obtenido de Juan Pablo Espinosa:
https://juanpaespi.com/2014/01/20/la-innovacion-abierta-la-co-creacion-ylas-ciudades-laboratorio-llegan-a-quitodigital/
HEALEY, P. (1997). Collaborative Planning: Shaping places in fragmented societies. Londres, Inglaterra: Macmillan.
HEALEY, P. (2003). Collaborative Planning in Perspective. Planning Theory, 2(2), 101-123.
HERMELIN, M., ECHEVERRI, A., & GIRALDO, J. (2010). Medellín. Medio ambiente, urbanismo y sociedad. Medellín, Colombia: Fondo Editorial Universidad EAFIT.
INVI. (2005). Glosario INVI del Hábitat Residencial. Santiago de Chile: Instituto de la Vivienda, Universidad de Chile (disponible en: www.repositorio.uchile.cl/handle/2250/118206).
ITURRA, L. (2012). La ciudad entretejida: explorando la experiencia del tiempo espacio en el hábitat residencial desde una aproximación etnográfica visual (Tesis de Magíster en Hábitat Residencial). Instituto de la Vivienda, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile, Santiago de Chile.
JIRÓN, P., & MANSILLA, P. (2013). Atravesando la espesura de la ciudad: Vida cotidiana y barreras de accesibilidad de los habitantes de la periferia urbana de Santiago de Chile. Revista Norte Grande (56), 53-74. Doi: 10.4067/S0718-34022013000300004
JIRÓN, P., & MANSILLA, P. (2014). Las consecuencias del urbanismo fragmentador en la vida cotidiana de habitantes de la ciudad de Santiago. EURE - Revista de Estudios Urbano Regionales, 40(121), 5-28. Doi: 10.4067/S0250-71612014000300001
LEADING CITIES. (2014). Co-Creating Cities. Defining Co-Creation as a Means of Citizen Engagement. Obtenido de Leading Cities:
https://leadingcities2014.files.wordpress.com/2014/02/co-creation-formatted-draft-6.pdf
LEY N° 20.500. (2011). Ley N° 20.500 Sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión Pública. Congreso Nacional de Chile (disponible en:
www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1023143&buscar=Ley+20.500).
LYDON, M. (2012). Urbanismo Táctico, Vol. 2 (ed. digital). Recuperado de
http://issuu.com/streetplanscollaborative/docs/urbanismo_tactico_2_digital_edition.
LYDON, M., & GARCÍA, A. (2015). Tactical Urbanism: Short-term Action for Long-term Change. Washington D.C., EE.UU.: The Street Plans Collaborative.
NEVENS, F., FRANTZESKAKI, N., GORISSEN, L., & LOORBACH, D. (julio de 2013). Urban Transition Labs: co-creating transformative action for sustainable cities. Journal of Cleaner Production, 50(1), 111–122.
OKSMAN, V., VÄÄTÄNEN, A., & YLIKAUPPILA, M. (2014a). Future Illustrative and Participative Urban Planning Developing Concepts for Co-creation. Paper presentado a CONTENT 2014: The Sixth International Conference on Creative Content Technologies (25-29 de mayo, Vencia, Italia).
OKSMAN, V., VÄÄTÄNEN, A., & YLIKAUPPILA, M. (2014b). Co-creation of Sustainable Smart Cities Users, Participation and Service Design. Paper presentado a UBICOMM 2014: The Eighth International Conference on Mobile Ubiquitous Computing, Systems, Services and Technologies (24-28 de agosto, Roma, Italia).
RUTA N. (2015). Cities for life Global Platform (Medellín). Recuperado de Cities For Life: http://citiesfor.life/
VILLARROEL, C. (2014). Análisis de la Participación Ciudadana del Programa Quiero Mi Barrio: El Caso de Valparaíso. Revista Líder, 24, 95-125.
WAISSBLUTH, M., CONTRERAS, E., GALAZ, P., AGUILERA, I., INOSTROZA, J., INFANTE, A., GATICA, M. (septiembre de 2014). Co-creación para la innovación: un caso en el sector público chileno. Revista Ingeniería de Sistemas, XXVIII, 5-26.
ZURBRIGGEN, C., & GONZÁLEZ, M. (julio-diciembre de 2014). Innovación y co-creación: nuevos desafíos para las políticas públicas. Revista de Gestión Pública, III(2), 329-361.
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Paola Jirón, From participation to co-creation. New forms of thinking interventions to improve urban/residential habitat , Materia Arquitectura: Núm. 12 (2015): Materia Arquitectura 12 (Diciembre/December 2015)